|
|
|
Kóntak |
|
|
Euver Kengkee |
|
|
Bronne |
|
|
Favoriet |
|
|
|
|
|
Beuk euver 't Mestreechs
|
|
|
|
|
| Speulentere
Spelle |
Gesjreve
door: Pol Brounts en Phil Dumoulin
Dit book versjeen in 1992. 't Is 't ierste deil vaan 'ne liergaank
euver 't Mestreechs, boe ouch Rijstartele of Veters? deil
vaan oetmaak. 't Derde deil, wat gepland is, is nog neet oet.
Wie d'n titel al aongief, geit Speulentere Spelle euver de
spelling vaan 't Mestreechs. In de discussies euver de vraog wie
v'r 't Mestreechs mote spelle heet dit book 'n groete rol gespäöld. |
|
|
| Rijstartele
of Veters? |
Gesjreve
door: Jan Coumans, Piet Geelen en Joop Kurris
Rijstartele of Veters?, zjus wie Speulentere Spelle in 1992 gepubliceerd, is 't twiede deil vaan de liergaank euver
't Mestreechs. Góng 't ierste deil euver de spelling, in
dit deil ligk de naodrök op de grammatica en de vocabulair. Rijstartele of Veters? is primair gesjreve veur de jäög,
veural veur de lèsse Nederlands op sjaol en es inleiing tot
't Mestreechs veur neet-Mestreechtenere.
In dit book stoon twelf tekste, die allemaol in 't Mestreechs zien
gesjreve. Tien vaan die tekste zien veurzeen vaan vraoge mèt
betrèkking tot teksbegrip en vaan commentaar op grammaticaol
punte, op foute die Mestreechtenere make es ze Nederlands spreke,
op de spraokklaank vaan 't Mestreechs en op de meujlekhede die neet-Mestreechtenere
oondervinde es ze Mestreechs wèlle liere.
Väöl veurbeelde oet de grammatica vaan 't Mestreechs weure
in dit book aon de orde gestèld. Gezeen 't lezerspubliek
wat de sjrijvers veur ouge stoont, maag me neet verwachte tot al
die punte tot in detail weure besjreve. Toch is 't commentaar soms
aon de korte kant. Dat beteikent tot de lezer wel interessante veurbeelde
krijg geprizzenteerd, meh tot heer dèks zelf moot zien oet
te vinde wat de regels zien.
|
|
|