In 'n deuk höb ich gelege oonder 't leze vaan e stökske volksproza. Ich voont 't tösse allerlei pepèrre vaan m'ne maan dee zoe get altied bewaorde. Stökskes breve vaan zich misdeild gewete börgers vaan Mestreech, gesjreven aon 't Bureau van Huisvesting, Raad van Arbeid, en Gas, Water en Electrisciteitsbedrijf. Ich laot 'rs hei e paar volge:
"Mijnheer. De kamer is niet alleen schadelijk voor de gezondheid, maar ondermeint ook de zedelikheid van mijn 8 jarig zoontje. Wij zijn zo bekrompe dat wij slechts 2 bedden in het vertrek hebben kunnen zetten, we hebben het zo benauwd dat wij ons niet kunnen keren van de ruimte."
Nommer twie maak 't nog erger: "Wij willen ook weles languit leggen. U moet eens komen kijken, de huisbaas verrek het. Ik heb reumatiek en een kind van vier jaar. Dat komt allemaal van de vocht op de muren"
D'n derde is bezörg euver zien vrouw: "Aan de ene kant is mijn vrouw in gezegende verwachting, aan de andere kant regent het in. De wc is bouwvallig, we kunnen daar niet huizen. Als het hart waaid zijn we met levensgevaar verbonden."
De veerde sjrijf: "Tot m'n verbazing deel ik u mee dat ik op 19 dec. in de onval ben gaan lopen en daar ik vader ben van een vrouw en 4 kinderen zitten we otomatisch om geld te springe. Ik moet ook betalen mijn huur en levensstanden. Maar ik weet wel u heb maling aan Jan grijpstuiver. Maar as ik niks hoor neem ik mijn beweging in eigen hand want mijn vrouw verwach iedere 10 min. een kind. Geef mij dus een uitkering anders kom ik in geldelike om- standigheden te zitte."
En wat tunks uuch vaan nommer vijf: "Mijn gezin telt vijf ledemate. Daar mijn vrouw in het kinderbed lig en een kind ter aard heef geschonken, heb ik veel meer gas nodig. en zoals u weet is mijn schoonmoeder pas dood en dan moet u mij ook nog krengen."
Of vaan dee hei: "Mijn vrouw moet hete zitbade gebruiken. Als de kachel brande zou ze het daarop doen. Een verzoek dus om gas erbij."
Nommer zeve is d'r ouch hel aon touw: "Mijnheer, verzoeke om meer gas daar 14 dagen geleden een zoon is gebore wat mij door het hoofd is gegaan. En een toeslag voor de gijzer
daar wij zes jaar geen bad hebben durven nemen."
En met deze mins is 't al neet beter gestèld: "Een keer toen ik een kaggel had deej ik vaak een hoop op de kaggel, maar op heden moet ik alles op het gasfernuis doen."
Tenslotte 'n geplaogde vrouw: "Ik ben een vrouw alleen en heb mij laten vangen voor vas regt en wil daar niet aan vas zitten. Kom maar eens naar mij kijken."
Ich wou uuch die verhaole neet onthawwe. Ze zien tries meh ouch te sjoen um ze aon de vergetelheid pries te geve. Deze ermooj is gelökkig veurbij meh pas op, es 't zoe met de economie blijf doorgoon en al mer oontslage blieve valle, zouwe vreug of laat dezelfde breve nog ins gesjreve kinne weure. En daan lache veer neet mie.

Veer bringe uuch dees stökskes mèt mètwèrking vaan mevrouw Plantaz. Veer zien gruuts dr'op tot veer touwstumming höbbe um dees stökskes op Kengkee punt nl te prezentere.

Veer mier beuk en verhaole van mevrouw Plantaz klik hei.